The vehicle speed sensor is mounted on top of the transmission,above the left hand driveshaft.Your picture of the sensor is also correct.
Note,if your car has
ABS fitted,then vehicle speed information is derived from the
ABS wheel sensors and a vehicle speed sensor is not fitted.