|
|
|
|
|
|
Welcome to the Australian Ford Forums forum. You are currently viewing our boards as a guest which gives you limited access to view most discussions and inserts advertising. By joining our free community you will have access to post topics, communicate privately with other members, respond to polls, upload content and access many other special features without post based advertising banners. Registration is simple and absolutely free so please, join our community today! If you have any problems with the registration process or your account login, please contact us. Please Note: All new registrations go through a manual approval queue to keep spammers out. This is checked twice each day so there will be a delay before your registration is activated. |
|
|||||||
| The Bar For non Automotive Related Chat |
 |
|
|
Thread Tools | Display Modes |
|
|
08-10-2005, 09:20 AM
|
#1 | ||
|
Petro-sexual
Join Date: Dec 2004
Location: Melbourne
Posts: 4,527
|
|
||
|
|
|
08-10-2005, 10:37 AM
|
#2 | |||
|
No longer driving a Ford.
Join Date: Dec 2004
Location: Melbourne, Victoria
Posts: 2,969
|
Hehehe, anybody else have to read that out aloud for full effect?
__________________
Quote:
|
|||
|
|
|
|
08-10-2005, 10:42 AM
|
#3 | |||
|
windsor user
Join Date: Dec 2004
Location: Geelong
Posts: 13,123
|
Quote:
 :
|
|||
|
|
|
|
08-10-2005, 01:11 PM
|
#4 | ||
|
FF.Com.Au Hardcore
Join Date: Dec 2004
Posts: 12,077
|
It looks like a "babelfish" like translation.
The funniest engrish sign I have ever seen was in Shangai where there were lots of billboards with a photo of a bottle of Nescafe (division of Nestle) instant coffee with a mixture of english & chinese writing and a heading of "Nes-Pray Coffee" |
||
|
|
|
|
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
|
|
Contender for best chinglish/engrish ever
: 
Hybrid Mode